Information produit et de sécurité R134a

1. Identification du produit

Le R134a est la désignation du frigorigène pour le 1,1,1,2-tétrafluoroéthane. Cette vue d'ensemble se rapporte à l'offre Friozen R134a avec 12 kg dans la bouteille vendue. L'étiquetage du conditionnement de livraison concret et la fiche de données de sécurité d'origine du fournisseur effectif sont prioritaires.

• Numéro CAS : 811-97-2
• Numéro CE : 212-377-0
• Numéro ONU : UN 3159
• Utilisation : Frigorigène pour applications professionnelles et industrielles

2. Données sur la substance et impact climatique

Les valeurs suivantes décrivent la substance R134a. Elles ne constituent pas une analyse par lot ou une garantie d'une qualité de livraison déterminée. Pour le dimensionnement d'une installation, les données validées du fabricant et les conditions d'exploitation respectives font foi.

Avec le PRG100 de 1 430, 12 kg de R134a correspondent par le calcul à 17,16 tonnes d'équivalent CO₂. Il s'agit d'une grandeur de comparaison de l'impact climatique en cas de libération, et non d'une indication relative à l'empreinte carbone de la fabrication ou de la livraison.

• Formule brute : C₂H₂F₄ ; masse molaire : environ 102,03 g/mol
• Groupe de substances : hydrofluorocarbure (HFC), frigorigène monocomposant
• État physique dans les conditions ambiantes usuelles : gazeux ; liquéfié dans le récipient de gaz sous pression
• Température d'ébullition : environ −26 °C à 1 013 hPa ; aucune limite admissible d'exploitation ou de stockage
• Groupe de sécurité : A1 selon la classification technique des frigorigènes
• PRG100 (GWP100) conformément à l'annexe I du règlement (UE) 2024/573 : 1 430

Identité de la substance et données de référence : NIST

3. Utilisation et compatibilité des systèmes

Le R134a est utilisé dans les installations frigorifiques et les climatisations automobiles conçues à cet effet. La validation du fabricant concret de l'installation ou du véhicule est décisive. L'utilisabilité technique et l'admissibilité juridique doivent être examinées séparément ; la désignation R134a n'autorise pas l'utilisation dans n'importe quelle installation.

Avant une commande ou un service, comparer la désignation du frigorigène sur la plaque signalétique, la documentation du fabricant et l'activité prévue. Une transformation est une tâche technique et juridique à part entière. Un autre frigorigène ne doit pas être substitué uniquement en raison de valeurs de pression similaires ou de raccordements adaptés.

• Vérifier le frigorigène prescrit et la quantité de remplissage admissible de l'installation concrète.
• Sélectionner le lubrifiant, les joints, les flexibles et les équipements de service selon les validations du fabricant.
• Évaluer de manière experte la charge existante et les éventuelles impuretés ; ne pas mélanger de manière ciblée différents frigorigènes.
• Faire exécuter les travaux uniquement avec la qualification requise pour le domaine d'application respectif.

4. Dangers importants

Le R134a est un gaz liquéfié sous pression. Un réchauffement peut entraîner l'éclatement du récipient. Le frigorigène qui s'échappe peut déplacer l'oxygène en forte concentration et causer un risque d'asphyxie. Le frigorigène liquide peut provoquer des brûlures par le froid.

Les vapeurs de R134a peuvent s'accumuler en particulier dans les zones mal ventilées et situées en contrebas. Le groupe de sécurité A1 ne supprime pas les dangers liés à la pression, au déplacement d'oxygène et au contact avec le froid. En cas de forte sollicitation thermique ou d'incendie, des produits de décomposition dangereux peuvent se former. L'étiquetage de danger du conditionnement effectif doit être respecté.

Les travaux sur le circuit frigorifique ne doivent être effectués que dans le respect des exigences légales, techniques et de sécurité applicables à l'activité concrète. Cette vue d'ensemble ne constitue pas une instruction de travail, de premiers secours ou d'urgence. La fiche de données de sécurité effective et l'évaluation des risques de l'entreprise sont notamment déterminantes.

5. Poste de travail et mesures de protection personnelles

Avant les travaux, une évaluation des risques de l'entreprise et la consigne de travail qui en découle sont requises. Les travailleurs doivent connaître les mesures de protection fixées pour leur activité. Une bonne ventilation et une manipulation appropriée des fuites potentielles font partie de la planification du poste de travail.

La protection des yeux et du visage, une protection adaptée des mains contre le contact avec le froid ainsi que d'autres équipements de protection individuelle s'orientent en fonction de l'activité, de la fiche de données de sécurité et de l'évaluation des risques. Une vue d'ensemble générale sur Internet ne fixe aucun type de gant universel, ni de performance de ventilation ou de mesure au poste de travail.

DGUV : Travailler en sécurité avec les frigorigènes

6. Manipulation conforme

Avant l'utilisation, vérifier l'adéquation du frigorigène à l'aide de la documentation du fabricant et de l'installation. Ne pas mélanger intentionnellement différents frigorigènes.

Avant le début des travaux, vérifier l'état correct et l'adéquation de la bouteille, de la valve, des raccordements et de l'équipement de service. Ne pas utiliser de conditionnements endommagés ou dont l'étiquetage n'est pas clair, mais contacter le fournisseur. Les étiquetages et les dispositifs de protection prévus ne doivent pas être retirés ou détournés de leur usage.

• Protéger les récipients, valves et raccordements contre les dommages.
• Conserver et respecter l'étiquetage du conditionnement.
• Ne procéder à aucune réparation ou modification arbitraire sur le récipient de gaz sous pression.
• Ne pas libérer intentionnellement le R134a lors de l'entretien, de la réparation ou de la mise hors service ; respecter la récupération prescrite.

7. Stockage et récipients

Protéger contre un réchauffement excessif et le rayonnement solaire direct. Stocker dans un endroit approprié et bien ventilé, et sécuriser les bouteilles contre le basculement ainsi que les dommages mécaniques. Respecter les prescriptions concrètes du fournisseur, l'étiquetage du conditionnement, la fiche de données de sécurité ainsi que les exigences de l'entreprise et les exigences légales.

Aucune limite forfaitaire de température, de quantité ou de distance ne peut être déduite de cette vue d'ensemble. La désignation de bouteille vendue (Kaufflasche) ne constitue pas une autorisation de remplissage autonome. L'homologation technique, l'étiquetage et les exigences de contrôle du récipient concret font foi.

Identifier clairement les bouteilles pleines et prétendument vides et les conserver de manière à ce qu'elles ne soient pas confondues. Un conditionnement même vidé peut contenir une pression résiduelle ou des quantités résiduelles. L'organisation du stockage doit prendre en compte l'accès, la protection contre les dommages et la compatibilité avec d'autres substances stockées. Pour le stockage en entreprise, il convient en particulier de vérifier les exigences applicables de la TRGS 510.

8. Comportement en cas de fuite ou de dysfonctionnement

En cas de fuite incontrôlée, quitter la zone de danger, maintenir les autres personnes à l'écart et alerter l'organisation d'urgence de l'entreprise. Ne pas pénétrer sans protection dans des zones présentant un manque d'oxygène potentiel. Le sauvetage, le bouclage et l'élimination des fuites incombent à des forces équipées et formées à cet effet.

Pour les premiers secours, la lutte contre l'incendie et d'autres mesures d'urgence, la fiche de données de sécurité effective et le plan d'urgence de l'entreprise s'appliquent. Cette information client ne remplace ni ces documents ni une instruction. Avant le début de l'activité, il doit être clarifié comment les informations requises et les services compétents sont joignables dans l'entreprise.

9. Récupération, reprise et élimination

Le R134a est un gaz à effet de serre fluoré. Lors du retrait d'une installation, les exigences applicables en matière de récupération conforme doivent être respectées. Le frigorigène récupéré n'est pas automatiquement réutilisable, recyclé, régénéré ou qualifié de déchet. Le traitement ultérieur s'oriente en fonction de l'état, de l'origine, de la voie d'utilisation et des exigences applicables.

Les dispositions contraignantes relatives au retour des contenants aux fins de remplissage conformément à l'art. 11, al. 3 et 4 du règlement (UE) 2024/573 doivent être distinguées d'une consignation commerciale ou d'une rémunération volontaire. Le transfert de propriété à lui seul ne remplace pas ces dispositions.

Tenir séparément les quantités récupérées inconnues ou mélangées et les remettre à l'entreprise spécialisée compétente pour évaluation. Ne pas éliminer le frigorigène par les eaux usées ou dans l'atmosphère. La reprise et le traitement ultérieur doivent être coordonnés avec une entreprise appropriée à cet effet ; le retour d'un récipient et la valorisation de son contenu constituent des opérations distinctes.

10. Transport et expédition

Pour le R134a, le numéro ONU UN 3159 est pertinent. Les exigences concrètes en matière de marchandises dangereuses, d'emballage et de transport s'orientent en fonction du conditionnement et de la voie de transport. Ce document ne constitue pas une instruction de transport de marchandises dangereuses et ne confirme aucun mode d'expédition déterminé.

Le R134a relève de la classe 2.2 pour le transport de marchandises dangereuses. Avant un transport, il convient notamment de clarifier l'emballage et l'étiquetage admissibles, la fermeture et la protection des valves, l'arrimage de la charge, la ventilation ainsi que les documents requis. Les bouteilles doivent être sécurisées contre le glissement et les dommages. Une éventuelle exemption doit correspondre au transport concret ; elle ne découle pas du seul fait d'une petite quantité commandée.

Par conséquent, coordonner au préalable l'enlèvement personnel ou le renvoi avec Friozen ou avec le transporteur spécialisé mandaté. Ce document ne contient aucune autorisation forfaitaire pour un service de colis, un véhicule ou une dérogation relative aux marchandises dangereuses.

11. Cadre juridique et droit d'approvisionnement

Pour le R134a, les exigences applicables au cas par cas du règlement (UE) 2024/573 et de l'ordonnance allemande sur la protection du climat liée aux substances chimiques (ChemKlimaschutzV) s'appliquent en particulier. Le fait de savoir si le R134a peut être utilisé ou fait l'objet d'un appoint dans une installation concrète doit être évalué sur la base du cas d'application.

Pour les travaux relevant du champ d'application de l'art. 11, al. 6 du règlement (UE) 2024/573 et du § 15 de la ChemKlimaschutzV, les qualifications et justificatifs prescrits sont requis. La qualité de client professionnel ne suffit pas à elle seule à cet effet. Les négociants qui se contentent de collecter, de transporter ou de livrer et qui n'exécutent pas ces travaux doivent faire l'objet d'une classification distincte.

Règlement (UE) 2024/573

§ 15 ChemKlimaschutzV

12. Fournisseur et documents déterminants

Friozen GmbH, Linsenäcker 6, 72379 Hechingen, Allemagne. E-mail : info@friozen.de. Téléphone : +49 (0) 7471 9100137.

Pour l'utilisation professionnelle, il convient de consulter en particulier la fiche de données de sécurité allemande correspondant à la livraison effective, l'étiquetage du conditionnement ainsi que la documentation du fabricant de l'installation. La fiche de données de sécurité doit être mise à disposition de l'acheteur, dans la mesure où elle est prescrite, gratuitement au plus tard lors de la première livraison sous forme papier ou par voie électronique ; un simple dépôt sur un site Internet ne suffit pas à cet effet.

Vous trouverez les indications obligatoires de droit des sociétés actuelles ainsi que les possibilités de contact dans les mentions légales et sur la page de contact. Veuillez adresser vos questions concernant la fiche de données de sécurité d'origine adéquate ou un conditionnement de livraison concret à Friozen. Cette information complémentaire ne fait aucune déclaration sur une pureté déterminée, un fabricant ou une homologation technique du récipient effectivement livré.

Mentions légales de Friozen GmbH

Contact et documents produits

REACH : mise à disposition de la fiche de données de sécurité